American Translation (FRA-2011)
Erotic Cinema: American Translation (2011)
Director: Pascal Arnold, Jean-Marc Barr
Genre: Drama
Description:
A sexually ambiguous Frenchman tours his native countryside with his naive American lover in pursuit of the ultimate thrill. From the moment they meet, brooding Chris and the beautiful Aurore fall instantly and passionately in love but it s not long before their intense connection is consumed by Chris s dark obsession with gay men. Before long, the pair embarks on a violent and sexual journey filled with seduction and destruction of young gay hustlers. Hard-hitting, intensely sexy and wildly controversial, American Translation is a twisted Bonnie and Clyde for a new generation.
Cast:
Lizzie Brocheré, Pierre Perrier, Jean-Marc Barr, Gray Orsatelli, Manon Klein, Laurent Delbecque, Djédjé Apali as Djedje Apali, Thomas Rouer, Marc Rioufol, Zoé Schellenberg, Ionita Radu Georgescu, Arthur Harel, Arnaud Koller, Benjamin Bollen, Pierre-Yves Kiebbe, Serge Sarve, Karl E. Landler, Astrid Vermeulin, Rest of cast listed alphabetically: , Esteban Carvajal-Alegria, Frederic Eng-Li, Yamin Gougmar, Akéla Sari.
| Roleplay: | |
| - Lizzie Brocheré | Aurore |
| - Pierre Perrier | Chris |
| - Jean-Marc Barr | William |
| - Gray Orsatelli | Matt |
| - Manon Klein | Jeune fille |
| - Laurent Delbecque | Nick |
| - Djédjé Apali as Djedje Apali | Inspecteur Malherbe |
| - Thomas Rouer | Alex |
| - Marc Rioufol | Le prêtre |
| - Zoé Schellenberg | Femme |
| - Ionita Radu Georgescu | Vlad |
| - Arthur Harel | Stephane |
| - Arnaud Koller | Henri |
| - Benjamin Bollen | Jeune garçon |
| - Pierre-Yves Kiebbe | Monsieur Levant |
| - Serge Sarve | Pierre |
| - Karl E. Landler | Jeune policier |
| - Astrid Vermeulin | Mme Levant |
| - Esteban Carvajal-Alegria | Jeune homme étudiant |
| - Frederic Eng-Li | Livreur asiatique (as Frederic Eng) |
| - Yamin Gougmar | Livreur pizza |
| - Akéla Sari | Samia |
Script: Lucy Allwood, Pascal Arnold
 DVD front sleeve: American Translation (GER)  DVD back sleeve: American Translation (GER) | DVD: "American Translation - Sie lieben und sie töten" Donau Film Zwei liebende auf einem trip voller sex, gwalt und verführung  Country: GER Released: 29-AUG-2014 by Donau Film Release #: 6733065 Duration: 109 min. (= 109:02 !) Aspect ratio: 1.81:1 (16:9 Anamorphic) Audio: French: Dolby Digital 5.1, DVD: German: Dolby Digital 2.0 Subtitles: German Extras: Interviews, Trailer DVD discs: 1 Disc type: DVD5 Disc statistics: 720x576 (1024x576), 16:9, 25 fps, 2 audio, 4 subs Barcode: 4260267330654 Wendecover ohne FSK-logo |
